제32회 터한문화교류협회 터키어 과정
협회
2017-05-23 17:05
4,302
4
본문
안녕하세요.
제32회 터한문화교류협회 터키어 과정이 다음과 같이 진행됩니다.
*기간 : 2017년 6월 5일(월) - 8월 18일(금) 10주 (단, 7월 10일-15일 수업 없음)
*시간 : 월, 수, 금 오후 1시 반 - 5시 (월,수요일은 한국인 문법 강의, 금요일은 터키인과의 회화연습)
*대상 : 단기간에 터키어의 기본 구조를 익히고 생활 터키어를 마스터하기 원하시는 분들을 모집합니다.
*목표 : 한국인의 입장에서 대조 분석적으로 터키어 문법과의 유사점과 차이점을 파악하며 배우는 동시에 어휘 및
의사소통 중심의 수업 방식을 통하여 단기간 내에 일상 생활에 어려움 없이 터키어를 구사할 수 있도록 한다.
*진행 방식 : 기존 학원의 1년 문법 프로그램을 10주 안에 끝내는 프로그램으로서 매주마다 각 문법을 한국인의 설명을
통해 이해하고 해당 문법을 다시 터키인과 활용할 수 있는 수업 방식으로 구성되었습니다. 시험을 통과하신 분
들에 한해 수료증을 발급해 드립니다.
*연락처 : 0539 973 4430 koredil@gmail.com
*장소 : 터한문화교류협회 한국인 문화원 Maya apt no94 D7 kat 3 Halaskargazi cad Şişli İstanbul
(한인 교회 건너편, Osman bey지하철 Rumeli Caddesi 출구 바로 왼쪽 Bugala 식당 건물 3층)
*강사 : 양소영
1997-2000 터키 입국,Taksim Tomer,istanbul 대학 터키어 과정 수료
2000 외국어로서의 한국어 교육 프로그램 수료
2003 터한문화교류협회 터키인 대상 한국어 강의 시작
2007 터한문화교류협회 한국인 대상 터키어 강의 시작
2013 외국어로서의 한국어 교육학 석사 졸업
이스탄불-경주 세계 문화 엑스포 한국어, 터키어 통역 요원 교육
2015 Teaching of Turkish as a Foreign language 프로그램 수료
삼성 반도체 이스탄불 지사 한국어 교육
논문: 터키인 한국어 학습자의 작문 오류 분석-한•터키어 대조 분석을 통하여(석사)
터키인 한국어 학습자의 존대법 오류 분석, 한국어 교육 24-2호, 국제 한국어 교육학회
저서: 터키인을 위한 한국어1(국제교류재단 지원), 한국어2, 터키어 출판 준비 중
그 외 다수 통번역 경험
* 등록을 희망하시는 분들께서는 전화 또는 이메일 상담 후 6월 2일까지 하단의 계좌로 입금하길 바랍니다.
(교재비 별도 70TL 수업 당일 지불)
Garanti Elmadağ(00234) 9093876 SoYoung Yang
IBAN : TR92 0006 2000 2340 0009 0938 76
<목차>
1.형용사/명사 어미
2.현재 시제
3.미래 시제
4.과거 시제
--------(본문: 공항, 호텔에서)
5.불특정 과거 시제
6.명사어미
7.명령형
8.희망형
9.의무형
----------(본문: 시장에서)
10.초월 시제
11.가능형
12.가정형
13.동사의 형용사형 ,동명사형
14. -dık 절, -acak 절
----------(본문: 찻집에서)
15.직접/간접법
16.사역형
17.수동형
---------- (본문: 회사에서)
제32회 터한문화교류협회 터키어 과정이 다음과 같이 진행됩니다.
*기간 : 2017년 6월 5일(월) - 8월 18일(금) 10주 (단, 7월 10일-15일 수업 없음)
*시간 : 월, 수, 금 오후 1시 반 - 5시 (월,수요일은 한국인 문법 강의, 금요일은 터키인과의 회화연습)
*대상 : 단기간에 터키어의 기본 구조를 익히고 생활 터키어를 마스터하기 원하시는 분들을 모집합니다.
*목표 : 한국인의 입장에서 대조 분석적으로 터키어 문법과의 유사점과 차이점을 파악하며 배우는 동시에 어휘 및
의사소통 중심의 수업 방식을 통하여 단기간 내에 일상 생활에 어려움 없이 터키어를 구사할 수 있도록 한다.
*진행 방식 : 기존 학원의 1년 문법 프로그램을 10주 안에 끝내는 프로그램으로서 매주마다 각 문법을 한국인의 설명을
통해 이해하고 해당 문법을 다시 터키인과 활용할 수 있는 수업 방식으로 구성되었습니다. 시험을 통과하신 분
들에 한해 수료증을 발급해 드립니다.
*연락처 : 0539 973 4430 koredil@gmail.com
*장소 : 터한문화교류협회 한국인 문화원 Maya apt no94 D7 kat 3 Halaskargazi cad Şişli İstanbul
(한인 교회 건너편, Osman bey지하철 Rumeli Caddesi 출구 바로 왼쪽 Bugala 식당 건물 3층)
*강사 : 양소영
1997-2000 터키 입국,Taksim Tomer,istanbul 대학 터키어 과정 수료
2000 외국어로서의 한국어 교육 프로그램 수료
2003 터한문화교류협회 터키인 대상 한국어 강의 시작
2007 터한문화교류협회 한국인 대상 터키어 강의 시작
2013 외국어로서의 한국어 교육학 석사 졸업
이스탄불-경주 세계 문화 엑스포 한국어, 터키어 통역 요원 교육
2015 Teaching of Turkish as a Foreign language 프로그램 수료
삼성 반도체 이스탄불 지사 한국어 교육
논문: 터키인 한국어 학습자의 작문 오류 분석-한•터키어 대조 분석을 통하여(석사)
터키인 한국어 학습자의 존대법 오류 분석, 한국어 교육 24-2호, 국제 한국어 교육학회
저서: 터키인을 위한 한국어1(국제교류재단 지원), 한국어2, 터키어 출판 준비 중
그 외 다수 통번역 경험
* 등록을 희망하시는 분들께서는 전화 또는 이메일 상담 후 6월 2일까지 하단의 계좌로 입금하길 바랍니다.
(교재비 별도 70TL 수업 당일 지불)
Garanti Elmadağ(00234) 9093876 SoYoung Yang
IBAN : TR92 0006 2000 2340 0009 0938 76
<목차>
1.형용사/명사 어미
2.현재 시제
3.미래 시제
4.과거 시제
--------(본문: 공항, 호텔에서)
5.불특정 과거 시제
6.명사어미
7.명령형
8.희망형
9.의무형
----------(본문: 시장에서)
10.초월 시제
11.가능형
12.가정형
13.동사의 형용사형 ,동명사형
14. -dık 절, -acak 절
----------(본문: 찻집에서)
15.직접/간접법
16.사역형
17.수동형
---------- (본문: 회사에서)
댓글목록4
한터문화교류협회님의 댓글
아라마1님의 댓글의 댓글
트위터나 인스타 일탈계 비공계에서 놀던애들이랑
온리팬스 팬트리 활동하던 애들 대거 넘어온듯 ㅋㅋ
인증 전혀 없고 남자는 여자만 매칭돼서 놀기좋음ㅋ
ㅋㅋ 나도 작년에 섹파 3명 찾았다 ㅋㅋ
주소 : http://ranchat.me
ㅁㄴㅇ님의 댓글
사막오아시스님의 댓글