테크노트 PHP
| Staff | Admin

 
오늘:
어제:
전체:


 













구인/구직 게시판
구인/구직 게시판
작성자 이노션        
작성일 2017-04-05 (수) 23:39
추천: 0  조회: 1193       
IP: 212.xxx.171
현대자동차 광고 캐스팅
안녕하세요.
저는 현대자동차의 광고를 담당하고 있는 광고대행사 이노션 터키법인 법인장 윤상현입니다.
지금 많은 분들이 지적하고 계신 아이가 등장하는 광고도 저희가 진행하고 있습니다.
저희 업무 특성상 많은 업체들을 거느리고 촉박한 일정으로 일을 진행하다 보니
본의아니게 한인 사회에까지 물의를 일으키게 된 것 같습니다.
현재 진상 파악 중이며 본 커뮤니티에 결과 공지를 해야 할 일이라면 그렇게 하도록 하겠습니다.
단, 본 건의 캐스팅 문제는 캐스팅 에이전시가 독단적으로 처리한 부분이므로
현대자동차와는 전혀 관련이 없다는 사실을 알려드리고 싶습니다.
만약 이로 인해 피해가 생겼다면 해당 에이전시에게 책임을 물리도록 하겠습니다.
그래서 본건으로 피해를 보신 분은 저희에게 아래의 주소로 이메일을 보내주시기 바랍니다.
iwtr@innocean.eu
보내주실때 실명과 사실 정황을 구체적으로 보내주시면 감사하겠습니다.
결과야 어찌되었건 본의아니게 물의를 일으킨 점에 대해 진심으로 사과드립니다.



이름아이콘 짝짝
2017-04-06 00:57
아일라 제작사와는 전혀 다른 대응에 박수를 보냅니다.이런 비교를 하고 싶진 않지만 터키보다 한국이 역시 한수위군요.
   
이름아이콘 유생
2017-04-06 02:23
해당 에이젼시 벌벌벌 떨겠네요
   
이름아이콘 교민
2017-04-06 18:25
한국정서에는 이렇게 대처하는게 바람직하죠 현대가 한국에서 두번째가는 기업이 된 이유이기도하구요
wjss 정서의 문제가 아닌거 같아요.이게 정석인거죠.에이전시의 행동이 터키정서에 맞는 행동은 아니라고 봐요.터키사람들도 욕하던데요... 4/6 21:06
   
 
  0
3500
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
581 터키어 과외~서울 아이순 08-13 1049 5
580 구매 대행 문의 드립니다. 김창환 08-11 726 1
579 [KOTRA 이스탄불] 통역 Pool 모집공고 홍태화 08-07 969
578 터키어/한국어 번역,통역 해드립니다~통역 일구하고있습니다.(.. 엘베다 08-02 841 2
577 선생님을 모십니다 ISTANBUL 한인유치원 08-02 898 2
576 영어 능통 터키현지인 구직 후세인 07-30 839 3
575 제3회 한글 창의 아이디어 공모전 씽굿 07-20 410
574 한국에서 직장 구합니다 규리 07-17 1105 6
573 터키 물건 가지고 오실분 찾습니다ᆞ 탁옥출 07-13 1763 9
572 1달 통역 모집 ★급구★ (한국어-영어) 월드브리지산업 07-10 890 5
571 [터키어 과외_터키인] 함께 터키어 공부해요 HTunc 07-08 824
570 한국 최고 영화제 및 한류사업 터키 에이젼트를 찾습니다. 루키야 07-08 568
569 단기 통역 구인 (급구:이스탄불) 유라시아문화경제연구소 06-29 778 1
568 [구인] 2017년 하반기 글로벌특파원 모집공고 월곡주얼리산업연구소 06-27 726
567 단기통역모집 (Gebze) 김희준 06-27 635
566 1일 알바 구합니다 김정묵 06-25 718 2
565 [채용]넷마블게임즈_경영지원부문 넷마블게임즈 06-23 940 2
564 [급구]단기통역모집(이스탄불) 성기록 06-23 575
563 4주 통역 모집 ★급구★ 최경식 06-22 922 9
562 오스템 임플란트 터키 법인 현지 채용 공고 오스템 임플란트 06-19 1121
561 터키어 강의합니다 세브다 06-06 1003
560 [KOTRA] 현지직원 채용공고(마감) 홍태화 06-05 1432 5
559 단기통역(마감/채용완료) 정은영 06-05 961 4
558 Re..단기통역 구함. 후메이라 06-02 566
557 Re..단기통역 구함. 후메이라 06-02 548
556 단기통역 구함. 정은영 06-02 875 5
555 단기 통역 구함[마감/채용완료] 성기록 06-01 689 2
554 글로벌 키즈 크리에이터 ‘프렌즈어스’ 모집 공고 / 상시모집 옐리펀트 05-25 570
553 제32회 터한문화교류협회 터키어 과정 협회 05-23 898 1
552 서울반도체-UV Sales Manager 채용 SSC 05-11 846
551 [Insider] Korean Speaker Needed! Insider HR 05-10 979
550 7월에 4일간 드라이빙 가이드 필요합니다 이영석 05-10 727
549 장기적으로 아울렛 구매대행 하실분을 찾습니다 (부업환영/알.. flatrona 05-07 791
548 해외영업 및 일반 사무직 구인 김우경 05-04 1123
547 [국내 대기업]이스탄불 거주중인 터키어/한국어 능통자 채용 안.. 전창학 04-28 2234 8
12345678910,,,24