테크노트 PHP
| Staff | Admin

 
오늘:
어제:
전체:

Untitled Document


















 
구인/구직 게시판
구인/구직 게시판
작성자 이노션        
작성일 2017-04-05 (수) 23:39
ㆍ추천: 0  ㆍ조회: 1333      
IP: 212.xxx.171
현대자동차 광고 캐스팅
안녕하세요.
저는 현대자동차의 광고를 담당하고 있는 광고대행사 이노션 터키법인 법인장 윤상현입니다.
지금 많은 분들이 지적하고 계신 아이가 등장하는 광고도 저희가 진행하고 있습니다.
저희 업무 특성상 많은 업체들을 거느리고 촉박한 일정으로 일을 진행하다 보니
본의아니게 한인 사회에까지 물의를 일으키게 된 것 같습니다.
현재 진상 파악 중이며 본 커뮤니티에 결과 공지를 해야 할 일이라면 그렇게 하도록 하겠습니다.
단, 본 건의 캐스팅 문제는 캐스팅 에이전시가 독단적으로 처리한 부분이므로
현대자동차와는 전혀 관련이 없다는 사실을 알려드리고 싶습니다.
만약 이로 인해 피해가 생겼다면 해당 에이전시에게 책임을 물리도록 하겠습니다.
그래서 본건으로 피해를 보신 분은 저희에게 아래의 주소로 이메일을 보내주시기 바랍니다.
iwtr@innocean.eu
보내주실때 실명과 사실 정황을 구체적으로 보내주시면 감사하겠습니다.
결과야 어찌되었건 본의아니게 물의를 일으킨 점에 대해 진심으로 사과드립니다.



이름아이콘 짝짝
2017-04-06 00:57
IP:212.xxx.13
아일라 제작사와는 전혀 다른 대응에 박수를 보냅니다.이런 비교를 하고 싶진 않지만 터키보다 한국이 역시 한수위군요.
   
이름아이콘 유생
2017-04-06 02:23
IP:176.xxx.244
해당 에이젼시 벌벌벌 떨겠네요
   
이름아이콘 교민
2017-04-06 18:25
IP:5.xxx.58
한국정서에는 이렇게 대처하는게 바람직하죠 현대가 한국에서 두번째가는 기업이 된 이유이기도하구요
wjss 정서의 문제가 아닌거 같아요.이게 정석인거죠.에이전시의 행동이 터키정서에 맞는 행동은 아니라고 봐요.터키사람들도 욕하던데요... 4/6 21:06
212.xxx.13
   
 
  0
3500
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
642 여행사 OP 채용 합니다 장은종 02-22 956 1
641 안녕하세요. 한국어 가르쳐 주실 분을 찾습니다. 안녕하세요. 02-22 890
640 터키 -> 한국 SK국제전화 사전평가단 모집 SK00700 02-21 1348 3
639 영어 선생님 구합니다. 김보람 02-20 625
638 터키어 (영어) 레슨 (Özlem) LINA 02-01 962
637 [한화큐셀] 터키어 통역 가능 인력 채용 신지원 01-30 1278
636 [KOTRA] 통역원 Pool 모집공고(마감) 홍태화 01-29 1084 3
635 간단한 통역 및 이스탄불 가이드 가능하신분(2월) 블로거 01-24 1181 3
634 문서작성 아르바이트 성실하신분 모집합니다.문 HD마케팅 01-18 801
633 터키어 과외 해드립니다 예림이 01-15 1626 13
632 [채용공고] 현대제철 터키법인 총무 직원 채용 공고 (현지인) 현대제철 01-10 1569 4
631 MBN특집다큐멘터리 방송 현지 터키 촬영 코디네이터를 구합니다.. 김재성 01-05 1856 1
630 2018 상반기 글로벌 특파원 모집 공고 월곡주얼리산업연구소 01-05 931
629 터키에 도배학원이 있나요? 문중앙 12-16 1005 2
628 [TREX 컨설팅] 프리랜서 통번역/컨설턴트/가이드 구인 TREX 컨설팅 12-14 774
627 터키에서 한국으로 이삿짐 옮겨줄 이사업체 구합니다 데미오 12-11 794
626 한국사람에게 터키어하고,영어를 가르쳐드립니다 Gul Guven 12-11 1191 4
625 영어 에세이, 작문 대필해드립니다. 임옥교 12-08 1035 4
624 한국에 들르시는 교민을 위한 종합건강검진 할인이벤트 sunny0817 12-06 644
623 천연액상비료판매 구르는돌 11-27 599
622 터키 얄로바에서 통역 번역 합니다 saebyeock 11-27 916 1
621 누구나 할 수 있는 아르바이트 ( 재택근무) 엉금황소 11-26 690
620 한국에서 터키로이사할때 궁금... 해외이사박사 11-25 925 1
619 앙카라 영-한 통역 구함 앙카라 11-24 693
618 홍보마케터 모집 (재택근무) 홍보마케터 11-19 629
617 그루미 겨울방학 IB 특강 @서울 그루미 11-18 655
616 [KOTRA] 현지직원 채용공고 (마감) 홍승민 11-16 1121
615 [마감] 안탈리아 거주, 11월29일~12월2일 그로우텍 전시회 코리아메쎄 11-15 790 2
614 IB, A Level, AP , MAT ,STEP 수학 물리 강사 이정택 11-12 664
613 안탈랴 전시회 통역구합니다. 안정수 11-10 830
612 할수 있으면 행동하라 - 다오시오 이기홍 11-10 643
611 집에서 간단한 타이핑 알바 모집 엉금황소 11-08 836
610 현대자동차 터키공장(HAOS) 직원 채용 공고 HAOS 10-31 1623
609 한국어-터키어 번/통역, 터키어 과외 바샥 10-21 1031
608 10월19일 목요일 통역 앙카라 Alex 10-16 998 1
12345678910,,,27