테크노트 PHP
| Staff | Admin

 
오늘:
어제:
전체:


 

















구인/구직 게시판
구인/구직 게시판
작성자 규리        
작성일 2017-07-17 (월) 23:59
추천: 0  조회: 853       
IP: 95.xxx.250
한국에서 직장 구합니다

안녕하세요!
저는 92년 생이며 터키에서 태어났습니다. 한국어 이름은 규리라고 합니다.
터키 앙카라 대학교 한국어문학과 절업이며 숭실대학교에서 1년 동안 교환 학생으로 공부를 하였습니다.
터키에서 2년 동안 한국 기업사에서 경험을 하였고 근무하는 게임 회사에서 한국어 터키어 번역만 하는것이 아니라 일을 열심히 배우고 모바일 게임쪽에서 승진을 받으면서 자기 개발을 하기 위해 많은 교육도 받았습니다그렇지만 남자 친구가 한국인이고 한국에서 살고싶은 마음이 너무 크기 때문에 퇴사하였고 8월 초에 한국으로 갑니다이런 결정을 하는 것이 쉬운 일이 아니였지만 젊을때 하고싶은 것을 해야 나중에 안했으니까 후희하는것 보다 성공 못해도 괜찮다고 생각하기 때문입니다.
한국에서 게임과 번역 회사 많이 알아봤지만 취업 비자 문제가 있어서 아직 연락이 없는데 혹시나 좋은 조권들 갖고 있고 터키 사람을 구하는 (게임,번역어학원 등 상관 없음회사가 있으면 뎃글 또는 메일로(basakgursoy92@gmail.com) 연락 부탁드리겠습니다
감사합니다 :):)

이름아이콘 한국인
2017-07-18 00:31
개인적인 바램으로, 한국을 좋아하고 한국어도 잘하는 외국인 특히 터키인의 경우에는 왠만하면 한국회사들도 꼭 채용을 더 많이 하면 좋겠네요.예전 한국이 힘들때 터키가 도와줬듯이 지금은 한국이 크게 발전하여 크고 작은 튼튼하고 좋은 한국회사들이 많이있기에 이렇게 한국을 좋아하는 터키인들을 꼭 취업시켜줘서 두 나라간의 상호이해도 더 많이갖고 우정도 더 돈둑해지길 바랍니다.우리나라 회사들의 특징, 유난히 한국인만 뽑지말고 한국 좋아하고 한국말 잘하는 외국인있다면 채용해도 좋을듯합니다...독일이나 유럽,미국,일본등에선 본국에서 유학한 외국인 유학생들을 자국에서 많이 취업도 시켜주면서 다양하게 인적 활용하는데 우리나라는 아직 이 부분이 많지않아 아쉽습니다..규리씨도 한국에서 좋은 직장 찾길 꼭 바랍니다 ~
규리 좋은 말씀 감사드립니다 :) 7/18 03:09
   
이름아이콘 앙카라
2017-07-18 03:05
한국어하는 터키인은 대부분 터키내근무자를 뽑던데... 잘 되시길 바라요. 정 안되면 남자친구가 터키오는 곳도 생각해봐야할거에요..
규리 네 쉽지 않을거라는 것을 알고 있지만 남자 친구는 아예 터키어를 모르니까 제가 한국에 가는것이 더 나을것 같아서요. ^^ 7/18 03:12
한국인 근데 남친이 한국사람이라면 규리씨가 그냥 한국에와서 남친하고 같이 한국에서 여러가지 미디어활용해서 직접 직업을 구해보세요.저도 2010년에 한국에서 터키인들하고 2년간 같이 산적이 있는데 그때 미디어활용해서 터키인들 직업을 구해줬습니다.생각보다 "와보라"는 곳이 많이있었습니다.보통 한국인들이 터키를 좋아하니까 ^^ 한국에서 사람인,벼룩시장,알바몬등등 여러가지 인터넷 미디어통해서 job opportunity쉽게 찾을수있는데 그곳에 한국친구가 알맞은 직장에 일일이 전화해보면 분명 회사 지원하고 면접까지 부를곳도 많이있을겁니다.2010년 터키인들 한국에서 직업구해줄때 10군데 전화했더니 5군데 와보라고 해서 터키인들이 금방 일을 구했었습니다.물론 그때는 알바였지만 정규직도 구할수있을듯..여기는 7/18 09:49
한국인 터키내 사이트라서 제 생각에는 구하기 힘들거같고 남친하고 같이 한국에서 남친이 인터넷 미디어 통해 직업구하는데 도움을 준다면 훨씬 쉽게 구할수있을거 같네요 7/18 09:50
   
 
  0
3500
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
624 홍보마케터 모집 (재택근무) 홍보마케터 11-19 76
623 그루미 겨울방학 IB 특강 @서울 그루미 11-18 61
622 [KOTRA] 현지직원 채용공고 홍승민 11-16 313
621 [통역원구함] 안탈리아 거주, 11월29일~12월2일 그로우텍 전시회 코리아메쎄 11-15 224
620 IB, A Level, AP , MAT ,STEP 수학 물리 강사 이정택 11-12 181
619 안탈랴 전시회 통역구합니다. 안정수 11-10 324
618 할수 있으면 행동하라 - 다오시오 이기홍 11-10 161
617 집에서 간단한 타이핑 알바 모집 엉금황소 11-08 271
616 현대자동차 터키공장(HAOS) 직원 채용 공고 HAOS 10-31 710
615 한국어-터키어 번/통역, 터키어 과외 바샥 10-21 432
614 10월19일 목요일 통역 앙카라 Alex 10-16 534 1
613 [채용공고]서울반도체 전문영업인 모집 건(홈오피스) 서울반도체 10-13 626 1
612 중국 or 이우 전지역무역대행,비지니스/샘플구매/통역해드립니.. 제이 10-12 193
611 터키 TUYAP 전시장 단기알바 엑스포트랜스 10-12 420
610 예약관리 직원 채용공고 나자르투어 10-08 609
609 터키어 과외 및 통역 합니다 데프네 10-02 545
608 번역 두 종류 의뢰드립니다. Filiz 10-01 380
607 터키어 과외합니다!!! 베이자 10-01 401
606 2017 터키 그로우텍 유라시아 전시회 통역원(마감-선정후 개별연.. 코리아메쎄 09-26 416
605 한영 통역 구인(한국 슈퍼바이저 분 전담) 월드브리지산업 09-25 564 4
604 생활용품판매 관련 파트너를 찿읍니다. 케이티무역 09-22 302
603 홈페이지제작 관련 나라 09-22 206
602 2017 이스탄불국제도서전 한국관 운영 인력 요청 임유진 09-13 811
601 앗싼한일(Assan Hanil) 한국인 직원 채용 공지 AssanHanil 09-13 799
600 김수출 업체fooins입니다. fooins 09-12 450
599 POSCO ASSAN TST 한국인 직원 채용[마감] TST 09-08 905
598 가사 육아 도우미 구합니다 아기엄마 09-04 622
597 장기적으로 터키 구매대행 비지니스업을 하실분을 찾습니다 (.. 묘한 08-26 425
596 (구인) 의료/IT업종 관련 통역 유남근 08-25 555 1
595 Tüyap 전시장 단기알바 모집 EXPOTRANS_Tony 08-25 432
594 터키 현지 구직 김종근 08-22 1292 14
593 터키인에게 한국어 과외해주실 분(이스탄불) 아스쿰 08-21 748
592 가정집 함께 쓰실분 mecdiye 08-20 595
591 페이스북 공유 함께 하실분 모집 이기수 08-20 288
590 'bizpopcorn' 비즈니스 파트너를 모집합니다 휴먼아이디 08-17 329
12345678910,,,18