테크노트 PHP
| Staff | Admin

 
오늘:
어제:
전체:

Untitled Document


















 
구인/구직 게시판
구인/구직 게시판
작성자 루메이사        
작성일 2019-12-03 (화) 08:48
Link#1 rumeysasehla (Down:20)
ㆍ추천: 0  ㆍ조회: 517      
IP: 124.xxx.167
한국에서 터키어 한국어 통번역가
안녕하세요! 

현재 한국에서 거주중인 정 루메이사 입니다. 
프리랜서로 통번역을 하고 있습니다. 

학력사항

에르지예스 대학교 - 한국어 문학과 졸업 
전남대학교 - 국어국문학과 (교환학생)

경력사항

현대미디어 ONT 채널 사전답사 - 운전 및 동시통역 촬영 포인트 안내
                                 본 촬영   - 동시통역 현장 스케줄 조율 및 섭외
-한국번역원 에르지예스 한국어문학과 공동 개최 한-터 문학 번역워크샵 - 세미나 참여 및 한국 단편 소설 버역
-Olimpos 출판사 - 한국 드라마 장편 소설 번역
- ABC 번역사무소 - 프리랜서 통번역가 
- 박사통번역센터 - 프리랜서 통번역가 
- 월시스 번역 사무소 - 프리랜서 통번역가 


자격증 

허가 받은 통번역가 

언어 능력

토픽 (한국어능력시험) 
250점/6급

유튜브:


언제든 문의 해주세요


이메일: rumeysasehlajeong@gmail.com
카카오톡: rumeysasehla
인스타그램: rumeysasehla 
  0
3500
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
927 터키어 과외를 해줍니다 Shishi 07-13 262
926 재외국민을 위한 교육컨설팅 회사 에듐입니다. 에듐 07-11 261
925 한국인 (현지인) 직원 채용 건. 김한철 07-06 893
924 한국에서 터키어 과외 선생님 구합니다. istabnuljy 07-06 371
923 헤드헌팅업체 문의 터키초보자 06-25 777 3
922 홈페이지 제작 이준호 06-25 317 1
921 사업 파트너를 찾습니다 WB 06-21 550
920 아동 미술놀이 선생님을 찾습니다 아이엄마 06-09 450
919 [KOTRA] 통역원 Pool 모집공고 최인영 06-04 780
918 온라인 수학 과외 한쌤 04-09 682
917 9월 10일-13일 이스탄불 전시회 통역서비스 해주실 분 모집합니.. 유지로 04-09 876
916 한국어 가르쳐 주실 분 찾습니다. ㅎㄱㅇ 03-16 2057 3
915 한국사람에게 터키어하고,영어를 가르쳐드립니다 Gul Guven 귤 03-15 989
914 Re..터키 영화 한국인 엑스트라 하루 알바 구합니다. 배우 경험자 03-04 876 1
913 터키 영화 한국인 엑스트라 하루 알바 구합니다. 엑스트라 03-03 1873 20
912 이카멧 서비스 해드립니다 라마잔 03-03 1187 2
911 제 21대 국회의원 재외선거 투표사무원 등 모집 공고 총영사관 02-26 515
910 100% 온라인 터키어 수업! 터키 원어민들과 함께 터키어를 정복.. Patrick 02-26 550
909 베이비시터 구합니다. 터키 한인 02-24 661 1
908 국제특허 한국제품 기적의 생리통 치료제 유통하실분 모십니다.. 대한사람 02-22 343 1
907 아이영어과외선생님 구합니다 쿠키 02-20 647 3
906 터키어 과외합니다 세브다(defne) 02-18 487
905 이스탄불 영어 가능 변호사 이즈미르리 02-17 435 2
904 재택 알바 구합니다. 이성미 02-10 350
903 터키어(영어도가능) 수업하고싶으신분들~ 신용과 정직 02-07 488 1
902 행사 코디네이터 구합니다 롸저백 02-04 717 2
901 통번역을 해드립니다 kbr94 01-28 316
900 터키어과외_터키인] 함께터키어공부해요 HTunc 01-25 541
899 번역일 구합니다 genji 01-21 398
898 한국사람에게 터키어하고,영어를 가르쳐드립니다 Gul Guven 귤 01-15 552
897 가족같이 일하고 지내실 직원을 모집하고있습니다 (근무지>.. 이선영 01-13 853 3
896 이스탄불 쇼핑센터 한국어 가능 판매직원 채용 SENROSE 01-09 868
895 앙카라 터키어과외 리얀 01-08 366
894 통번역을 해드리는 터키인입니다! beyza1 01-07 480 1
893 아시아나항공 현지직원 채용 공고 ASIANA 01-03 2550 22
12345678910,,,27