테크노트 PHP
| Staff | Admin

 

Untitled Document


















 
한-터교류 뉴스(문화/예술/교육/한류)
한-터교류 뉴스(문화/예술/교육/한류)
작성자 한인회        
작성일 2020-11-05 (목) 22:21
ㆍ추천: 0  ㆍ조회: 225      
IP: 78.xxx.17
주터키 한국문화원 9주년···온라인 한류 프로그램 풍성
이주영 앵커>
코로나19는 한류의 풍속도 바꿔놓고 있습니다.
주터키한국문화원이 온라인으로 한류 팬들을 만나는 다채로운 프로그램을 마련 했는데요.
비대면으로 만난 한류지만 열기는 뜨거웠습니다.
이 소식 터키 앙카라에서 임병인 글로벌 국민기자가 전해왔습니다.

임병인 국민기자>
(주터키 한국문화원 / 터키 앙카라)
지난해 터키 한류 팬들을 찾아왔던 동키즈 그룹이 화상으로 팬들을 만납니다.
채팅 창에는 응원하는 팬들의 글들이 멈추지 않고 계속 올라옵니다.
온라인이지만 팬미팅은 직접 만난 것처럼 열기가 뜨겁습니다.

(한국 더 플러스 스튜디오)

한국 공연단의 전통국악과 현대 공연에 이어 비보이들이 다이내믹한 퍼포먼스로 무대를 채웁니다.

인터뷰> 세렌 곤츠 / 주터키 한국문화원 언론홍보담당자
“온라인 행사를 통해서 많은 터키의 한류 팬들에게 한국 문화를 통역과 번역을 하면서 전달하는 것에 정말 보람을 느꼈습니다. 반응이 좋아서 저도 정말 행복했습니다.”

한국어 말하기와 예쁜 한글 쓰기 경연도 비대면으로 열렸습니다.
이번 주제는 '내가 사랑하는 한국 문화'와 '한국어로 꿈꾸는 미래' 온라인 경연이라 문제를 푸는데 쉽지 않았지만 논리와 감정을 실어 말하며 심사위원들에게 강한 인상을 전합니다.

전화인터뷰> 뷔시라 딜라라 / 한국어 말하기 대회 최우수상 수상자
“목소리가 왔다 갔다 하면서 잘 안 들리는 분들도 있었지만 잘 해냈던 것 같아요.”

전화인터뷰> 찰르쉬르 아이쉐 귤 / 예쁜 한글쓰기 대회 최우수상 수상자
“예쁜 한글 쓰기는 재료가 아주 중요해요. 내년에도 경연 대회가 치러진다면 다음엔 대면으로 진행되면 좋을 거 같아요.”

주터키 한국문화원은 개원 9주년을 맞아 일주일 동안 기념 문화행사를 가졌는데 한국과 터키를 연결해 진행됐고 유튜브 채널을 통해서 전 세계에 장면들이 송출됐습니다.
코로나19의 영향으로 한류 콘텐츠들을 소개하는 소통의 방식도 진화하고 있습니다.
화상 공연과 함께 K-BEAUTY와 K-DANCE를 매일 한 편씩 인터넷에 올리고 터키 한류 팬들을 위한 K-브랜드 온라인 체험과 강좌를 제공했습니다.

인터뷰> 박기홍 / 주터키 한국문화원장
“코로나19 시대에 맞춰 온라인 콘텐츠나 비대면 행사를 통해 한국 문화의 체험 기회를 제공하고자 합니다. 온라인을 통한 한류 콘텐츠의 접점 기회를 다양하게 부여함으로써 한류 지속성을 위한 토대를 마련하는 역할을 하게 될 것으로 보입니다.”

한류 팬들에게 큰 인기를 받고 있는 K-POP 커버 댄스 페스티벌도 온라인으로 펼쳐졌는데요.
10개 팀이 결선에 올라 5S2U 팀이 터키 지역 결선 1위를 차지했습니다.
코로나19는 이제 우리 사회 깊은 곳에서 함께 하고 있습니다.
주터키 한국문화원이 개원 9주년을 맞아 보여준 진화의 소통의 방식들이 계속 개발되어 비대면 시대에도 터키 한류 팬들과의 접촉이 계속 이뤄지기를 기대합니다.

지금까지 터키 앙카라에서 국민리포트 임병인입니다.
  0
3500
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
424 한국전쟁 70주년 - 한식 비디오 콘테스트 웹관리자 11-12 234
423 주터키 한국문화원 9주년···온라인 한류 프로그램 풍성 한인회 11-05 225
422 유누스 엠레 터키문화원, 한국천문연구원과 MOU 체결 및 학술대.. 한인회 11-05 78
421 주이스탄불총영사관, '터키 경제와 대외관계' 웨비나 개최 한인회 10-29 392
420 ‘2020 K-POP 커버댄스 페스티벌 in 터키’ 한인회 10-26 260
419 한국외대, 유누스엠레 인스티튜트 터키문화원과 손잡다 한인회 10-26 158
418 주터키 한국문화원 '2020 케이팝 페스티벌' 개최 한인회 08-30 748
417 주터키한국문화원 '2020 한식 콘테스트' 개최 한인회 07-29 756
416 한국외대에 설립된 터키 정부 공식 문화원 한인회 06-26 887
415 주터키대사관, 6·25 70주년 맞아 터키 참전기념비에 헌화 한인회 06-26 414
414 터키 대통령 "文대통령 손잡고 차낙칼레 대교 가고 싶다"…韓기.. 한인회 06-26 706
413 터키서 기업인 등 한국인 228명 특별기로 귀국길 한인회 06-21 1031
412 '터키의 심장' 프로즌, 이제 브리온의 '심장'으로...코치로 합류 한인회 06-12 537
411 한국서 온 마스크에 터키 참전용사 "기억해주는 것만으로 감사".. 한인회 06-08 602
410 터키언론, "베식타스, 이재성과 영입 협상 추진" 한인회 06-02 458
409 김연경, 터키 떠난다… 엑자시바시와 계약 끝나 한인회 05-23 568
408 터키서 3차 특별기로 한국인 107명 귀국길 한인회 05-23 637
407 세종학당재단, 베트남·인니·터키·인도서 한국어 교원 양성 한인회 05-20 821 2
406 '축구 가뭄' 속 세계가 지켜본 K리그 개막전…터키서 최고 관심 한인회 05-13 538
405 터키 내 한국인 147명 특별기로 귀국길 올라 한인회 05-05 422
404 터키 매체 "김연경, 2020-21시즌 중국리그행" 한인회 05-04 749 3
403 [송동훈의 세계문명기행] 처칠의 대공세 침몰시키고… 터키 國.. 한인회 05-01 373
402 서초구, 터키 시실리구에 코로나19 대응책 전수 한인회 05-01 479
401 터키에 발 묶인 한국인 120명 특별기로 귀국 한인회 05-01 964
400 마스크로 무장한 터키 교민들 "투표는 꼭 해야죠" 한인회 04-01 1424 3
399 민주평통 유럽‧중동‧아프리카 지역회의 여성컨퍼런스, 이스.. 한인회 02-11 416
398 '배구여제' 김연경, 올림픽행 이끌고 터키 소속팀으로 복귀 한인회 01-18 589
397 U-16 대표팀, 터키 에게해컵 국제친선대회 참가 한인회 01-09 364
396 2020년의 첫 휴가, 설 연휴가 기간 터키 여행 증가 한인회 01-09 632 1
395 방송한류거점 5개국 중 터키서 가장 많이 시청해 한인회 12-25 638
394 세계인들 한국 방송 콘텐츠 넷플릭스, 유튜브 등 OTT로 본다. 한인회 12-25 541
393 경북교육연구원, 터키 부르사주 교육기관과 MOU체결 한인회 12-25 346
392 "맥주 3잔에 과일 안주가 213만 원?" 터키 술값 사기 극성 한인회 12-19 792 3
391 김연경, 첫 '라이벌 빅매치'... 터키 리그 '우승 경쟁' 본격화 한인회 10-31 487
390 터키 리그(TCL), 만연한 임금 체불로 한국 선수들 골머리 한인회 10-31 503
12345678910,,,13