테크노트 PHP
| Staff | Admin

 
오늘:
어제:
전체:


 

















터키 뉴스와 정보
터키 뉴스와 정보
작성자 한인회        
작성일 2018-10-01 (월) 17:10
추천: 0  조회: 447       
IP: 78.xxx.197
"터키법원, 13세여학생 입맞춘 16세소년에 징역 최소 4년6개월"
터키 매체 보도…"'사춘기 충동적 행동에 형사처벌 과도' 견해 수용 안 돼"


"터키 법원, 13세 여학생에 입맞춤한 16세에 징역형"
"터키 법원, 13세 여학생에 입맞춤한 16세에 징역형"[일간 휘리예트 웹사이트 캡처]


(이스탄불=연합뉴스) 하채림 특파원 = 16세 청소년이 세 살 어린 소녀에게 입맞춤을 했다면 어느 정도로 벌을 주어야 할까.

터키 지방법원은 미성년자에 대한 성범죄로 판단하고 소년에게 중형을 선고했다.

30일(현지시간) 터키 일간 휘리예트에 따르면 최근 남서부 안탈리아법원은 학교에서 13세 여학생 A에게 입맞춤을 한 16세 남자 B에게 징역 최단기 4년 6개월을 선고했다.

16세 피고인 B는 '피해자' A를 A의 학교 건물 뒤편에서 만나 서로 포옹하고 입맞춤을 했다. 두 사람은 사건 이전부터 소셜미디어를 통해 연락을 주고 받은 사이로 알려졌다.

이 장면을 목격한 A의 친구는 두 사람의 포옹과 입맞춤 모습을 촬영했고, 이를 소셜미디어를 통해 다른 친구들과 공유했다.

학교 측이 영상의 존재를 인지한 후 당국에 보고하고 경찰에 신고하면서, 이 사안은 중범죄 형사사건으로 커졌다.

B는 미성년자 대상 성범죄 혐의로 정식 기소됐다.

영상을 찍고 공유한 학생 5명도 부적절한 영상물을 온라인에 유포한 혐의로 재판에 넘겨졌다.

이 사건에 정통한 세브잔 아이든 우준 변호사는 휘리예트에 "피고인 B는 사춘기의 충동으로 이런 행동을 저지른 것으로 보이며, 형사처벌은 과도하다는 전문가 보고서가 재판부에 제출됐지만, 검찰과 법원은 이런 견해를 고려하지 않았다"고 설명했다.

안탈리아법원은 28일 미성년자 대상 성범죄 혐의로 기소된 B에게 유죄 판결하고 징역 최단 4년 6개월, 최장 16년을 선고했다.

영상을 촬영하고 유포한 학생 5명에게는 무죄가 선고됐다.

우준 변호사는 "아이들이 재미로 생각한 일이 중범죄 재판까지 가게 된 사건"이라고 말했다.

이름아이콘 조심하세요
2018-10-02 20:26
교민이라고 글쓰신 분.. 말 조심하세요
제가 지난 몇년간 본 뉴스 번역 중에서 이분이 정말 제일 잘 하시는거 같습니다. 이분 번역들 보면 모두 중요 뉴스들 다 번역하시고 전달 해주시는데 괜히 열심히 하시는분께 딴지 걸지 마시기 바랍니다.
   
 
  0
3500
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
2621 터키 방문한 볼턴 ‘굴욕’‥에르도안 면담 거절에 시라아 이.. 한인회 01-10 191
2620 터키, 지난달 이란산 원유 수입 재개…하루 5만4000배럴 한인회 01-10 116
2619 손 잡은 터키-이라크 대통령 한인회 01-05 238
2618 에르도안 "아프간 논의 정상회의 터키서 올봄 개최" 한인회 01-05 150
2617 "쿠르드 학살 막겠다" 美 폼페이오 발언에 터키 발끈 한인회 01-05 206
2616 일본 정부, 터키 원전서 철수..."원전수출 전략 백지화" 한인회 01-05 181
2615 "터키 군사작전 준비로 호기 잡은 시리아 알카에다" 한인회 01-05 158
2614 터키 인재·자금 엑소더스 한인회 01-05 238 1
2613 "터키 북서부서 IS 가담 혐의 프랑스인 여러명 검거" 한인회 01-05 146
2612 "美대표단 터키 방문…'쿠데타 배후' 에르도안 정적 수사 논의" 한인회 01-05 116
2611 러-터키, 모스크바서 회담…“미군 철수 시리아서 공조 강화” 한인회 12-30 187
2610 시리아 정부군, 북부 쿠르드족 무장조직과 연대 터키군과 항전.. 한인회 12-29 178
2609 美, 우방 사우디 대신 터키 손잡고 중동 새판 짜나 한인회 12-28 235
2608 터키 유명배우 '대통령 모욕' 입건…프로그램에도 중징계 한인회 12-28 273
2607 터키 "미군 대표단, 주중 터키 도착…시리아 철군 조율" 한인회 12-25 208
2606 美 시리아 철군 결정 후 이스라엘·터키 상호비방전 한인회 12-25 179
2605 트럼프 "미군, 시리아서 천천히 철군…터키와 협력" 한인회 12-25 149
2604 터키, 미군 공백에 곧장 군사행동...시리아 쿠르드족 사면초가 .. 한인회 12-25 132
2603 카타르, 말레이·터키와 손잡고 이슬람 금융시장 잡는다 한인회 12-23 205
2602 에르도안 "트럼프, 터키에 `IS 소탕` 요청후 시리아 철군 시작" 한인회 12-23 128
2601 터키 대통령 “트럼프 시리아 철군 결정 환영‥쿠르드 공격 연.. 한인회 12-23 116
2600 트럼프, 시리아 철수 터키 대통령과 미리 상의하지 않아" 한인회 12-20 178
2599 러 "터키에 '패트리엇 공급' 美승인에도 S-400 계약 유지" 한인회 12-20 128
2598 터키, 360만 체류 시리아 난민 중 7.2만명에게 시민권 부여 한인회 12-19 219
2597 국제동맹군 대변인 '터키군, 쿠르드소녀 살해' 리트윗 사과 한인회 12-19 138
2596 러·터키·이란, 내년 초 '시리아 헌법위원회 구성' 합의 한인회 12-19 86
2595 美, 터키에 반체제인사 귈렌 넘겨주나 한인회 12-19 130
2594 “카슈끄지 녹취록에 ‘절단하는 법 안다’는 목소리 있다”터.. 한인회 12-15 130
2593 터키 '시리아 작전' 위협에도 국경 조용…선거·美압박용 분석.. 한인회 12-15 107
2592 러·이란·터키, 내주 제네바에서 시리아 문제 논의 한인회 12-15 81
2591 터키 고속열차 충돌사고…최소 9명 사망해 한인회 12-15 100
2590 터키 '위기' 후 흑자 행진…韓 등 외국 소비재기업 '울상' 한인회 12-13 266
2589 사우디, “카슈끄지 살해용의자 보내라”는 터키 요청 거절 한인회 12-11 129
2588 터키, 서방 이탈 가속화…중동에서 높아지는 중·러 존재감 한인회 12-08 275
2587 터키,카슈끄지암살연루 사우디왕세자 측근 2명 체포영장 발부 한인회 12-08 89
12345678910,,,76