테크노트 PHP
| Staff | Admin

 
오늘:
어제:
전체:


 













터키 뉴스와 정보
터키 뉴스와 정보
작성자 한인회        
작성일 2018-10-01 (월) 17:10
추천: 0  조회: 480       
IP: 78.xxx.197
"터키법원, 13세여학생 입맞춘 16세소년에 징역 최소 4년6개월"
터키 매체 보도…"'사춘기 충동적 행동에 형사처벌 과도' 견해 수용 안 돼"


"터키 법원, 13세 여학생에 입맞춤한 16세에 징역형"
"터키 법원, 13세 여학생에 입맞춤한 16세에 징역형"[일간 휘리예트 웹사이트 캡처]


(이스탄불=연합뉴스) 하채림 특파원 = 16세 청소년이 세 살 어린 소녀에게 입맞춤을 했다면 어느 정도로 벌을 주어야 할까.

터키 지방법원은 미성년자에 대한 성범죄로 판단하고 소년에게 중형을 선고했다.

30일(현지시간) 터키 일간 휘리예트에 따르면 최근 남서부 안탈리아법원은 학교에서 13세 여학생 A에게 입맞춤을 한 16세 남자 B에게 징역 최단기 4년 6개월을 선고했다.

16세 피고인 B는 '피해자' A를 A의 학교 건물 뒤편에서 만나 서로 포옹하고 입맞춤을 했다. 두 사람은 사건 이전부터 소셜미디어를 통해 연락을 주고 받은 사이로 알려졌다.

이 장면을 목격한 A의 친구는 두 사람의 포옹과 입맞춤 모습을 촬영했고, 이를 소셜미디어를 통해 다른 친구들과 공유했다.

학교 측이 영상의 존재를 인지한 후 당국에 보고하고 경찰에 신고하면서, 이 사안은 중범죄 형사사건으로 커졌다.

B는 미성년자 대상 성범죄 혐의로 정식 기소됐다.

영상을 찍고 공유한 학생 5명도 부적절한 영상물을 온라인에 유포한 혐의로 재판에 넘겨졌다.

이 사건에 정통한 세브잔 아이든 우준 변호사는 휘리예트에 "피고인 B는 사춘기의 충동으로 이런 행동을 저지른 것으로 보이며, 형사처벌은 과도하다는 전문가 보고서가 재판부에 제출됐지만, 검찰과 법원은 이런 견해를 고려하지 않았다"고 설명했다.

안탈리아법원은 28일 미성년자 대상 성범죄 혐의로 기소된 B에게 유죄 판결하고 징역 최단 4년 6개월, 최장 16년을 선고했다.

영상을 촬영하고 유포한 학생 5명에게는 무죄가 선고됐다.

우준 변호사는 "아이들이 재미로 생각한 일이 중범죄 재판까지 가게 된 사건"이라고 말했다.

이름아이콘 조심하세요
2018-10-02 20:26
교민이라고 글쓰신 분.. 말 조심하세요
제가 지난 몇년간 본 뉴스 번역 중에서 이분이 정말 제일 잘 하시는거 같습니다. 이분 번역들 보면 모두 중요 뉴스들 다 번역하시고 전달 해주시는데 괜히 열심히 하시는분께 딴지 걸지 마시기 바랍니다.
   
 
  0
3500
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
2721 러시아, 美에 단호한 터키 에르도안 칭찬…"그런 나라 드물어" 한인회 04-16 137
2720 英 코츠, 터키 ‘이노베이션 허브’ 런칭 한인회 04-16 95
2719 IMF “터키 경제 되살리려면 중앙은행 독립성 가져야” 한인회 04-16 151
2718 SNS에 정부 비판 올렸다가…터키서 유명 경제학자 '체포' 한인회 04-16 167
2717 터키 악쿠유원자력, 원전 3호기 건설허가 신청 한인회 04-10 207
2716 이스탄불 공항, 터키 부동산 부문에 활력 불어넣어 한인회 04-10 298
2715 러·터키, 시리아 이들리브 공동 순찰…평화 정착 공조 한인회 04-10 98
2714 터키 에르도안 "이스탄불 시장선거 무효로 해야"…선관위 압박 한인회 04-10 272
2713 EU의 강력한 '탄소 배출 규제'로... 혼다, "2021년 터키서 생산 한인회 04-10 149
2712 터키 이스탄불 재개표 지역 계속 확대 한인회 04-07 387
2711 터키항공, 이스탄불 신공항으로 새로운 허브 이전 작업 개시 한인회 04-07 315
2710 '갈등의 장' 나토 70주년 회의…美, 독일·터키 등과 충돌 한인회 04-06 142
2709 '러 S-400 도입' 터키와 갈등하는 美, F-35 파일럿 훈련은 지속 한인회 04-05 140
2708 "동맹이냐 러시아냐" 美 압박에 "동맹이냐 쿠르드냐" 터키 응수 한인회 04-05 129
2707 '지방선거, 에르도안 종말 시작' 반응에 터키대통령실 "꿈 깨라".. 한인회 04-03 442
2706 경북농기원, ‘터키 포도, 체리 신품종 육성’ 공동연구과제 협.. 한인회 04-03 201 2
2705 터키 "91개국에 '쿠데타 세력' 송환 요청…107명 송환" 한인회 04-01 389 2
2704 터키 드라마의 힘…'외교 갈등' 이스라엘서도 인기몰이 한인회 04-01 260
2703 터키 지방선거, 에르도안 수도서 패배…전체 득표율은 선방 한인회 04-01 478 2
2702 터키 외환보유액 급감… 8월 리라 폭락사태 재현되나 한인회 03-31 535 1
2701 터키 대통령제 후 첫 지방선거…"에르도안 찬반투표 성격" 한인회 03-31 312 4
2700 터키 법원 '쿠데타 세력 연계' 美공관 직원 석방요구 기각 한인회 03-31 124
2699 美 반발 불구 터키, 러시아 S-400 방공망 도입 강행 한인회 03-31 94
2698 터키, 남부 국경 지역에 '시리아 북동부 군사작전센터' 설치 한인회 03-31 81
2697 ‘리라 급락’ 터키, 뜬금없이 JP모간 조사 한인회 03-26 761 14
2696 트럼프 "시리아·이라크서 모든 IS 점령지 해방" 한인회 03-25 171
2695 EU와 더 멀어진 터키 한인회 03-23 562 6
2694 '선거 필승카드' 또 꺼내든 터키 에르도안…종교로 표심 자극 한인회 03-23 268
2693 터키 리라화 다시 불안…"선거 후 가치 급락" 우려 확산 한인회 03-23 374
2692 이란군 "터키와 쿠르드 소탕 공동작전 계획 없어" 한인회 03-23 120
2691 터키 에르도안 "이슬람혐오에 反유대주의만큼 경각심을" 한인회 03-23 145
2690 호주도 "정치에 테러 이용말라" 터키에 항의…대사 초치 한인회 03-22 243 5
2689 "여성의날 집회, 기도시간 무시"…터키 에르도안, 보수표심 자.. 한인회 03-15 422 1
2688 터키경제 글로벌 금융위기 후 첫 '경기후퇴' 한인회 03-15 211
2687 터키·이스라엘 정상의 진흙탕 설전 한인회 03-15 138
12345678910,,,79